Neues Dirham-Zeichen in den VAE: Bedeutung

Das Erscheinen des neuen Dirham-Zeichens in den VAE: Bedeutung und Verwendung

Das im März in den Vereinigten Arabischen Emiraten eingeführte neue Dirham-Zeichen ist nicht nur ein neues grafisches Element: Es ist ein Nationalsymbol, das das Erbe, die Stabilität und die zukunftsorientierte Finanzvision des Landes widerspiegelt. Seit seiner Einführung ist das neue Symbol schrittweise auf verschiedenen digitalen Plattformen, in Online-Shopping-Anwendungen und auf Preisschildern in Geschäften erschienen - unter anderem an Orten wie Carrefour oder Noon.com.

Die Bedeutung des Symbols

Das neue Dirham-Zeichen ist abgeleitet vom englischen Namen 'Dirham' und wird durch zwei horizontale Linien ergänzt, die die Stabilität der Währung der VAE symbolisieren. Darüber hinaus lässt sich seine Designinspiration auf die Nationalflagge zurückführen, was es sowohl modern als auch traditionell macht.

Dieses Symbol drückt nicht nur den Geldwert aus, sondern auch seine nationale Bedeutung und dient als Mittel zur Integration in globale Finanzsysteme. Ziel war es, ein einheitliches Symbol zu schaffen, das das lokale Finanzökosystem aus internationaler Perspektive verständlich macht.

Wo kann das neue Symbol verwendet werden?

Die Behörden haben klar definiert, wo und wie das neue Symbol verwendet werden kann:

Empfohlene Verwendungsorte:

- Auf Bargeld

- Auf Schecks, Rechnungen und Quittungen

- In Point-of-Sale-Systemen und Geldautomaten

- Auf Preisanzeigen online und im Geschäft

- In Finanzanwendungen, Buchhaltungssoftware und Benutzeroberflächen

Verbotene Verwendungen:

- Als Logo oder Markenelement

- In Begrüßungsbildschirmen oder in Kopfzeilen

- Zur verbalen oder schriftlichen Ersetzung des Wortes 'Dirham'

Technische Details zur ordnungsgemäßen Verwendung

Auf der Tastatur: Das Symbol befindet sich auf der Taste Nummer 6.

Platzierung:

- In einsprachigem Text soll es mittig sein

- In zweisprachigem Text soll es oben links erscheinen

Auf Schecks:

- Im numerischen Feld soll das Symbol davor mit derselben Größe erscheinen

- In Textfeldern soll das Wort 'Dirhams' weiterhin erscheinen

Auf Quittungen:

- Das Symbol soll direkt vor der Zahl angezeigt werden

- Schriftart, -größe und -dicke sollen mit anderem Text übereinstimmen

Auf Preisschildern:

- Das Symbol soll unmittelbar vor der Zahl erscheinen

- Wählen Sie zwischen dem Symbol oder 'AED', verwenden Sie nicht beides zusammen

Verwendungsrichtlinien – Dos and Don'ts

Dos:

- Die Richtung und Form des Symbols beibehalten

- Proportionale Größe im Vergleich zu den Zahlen

- Für angemessenen Kontrast sorgen

- Immer links von der Zahl positionieren

- Mindestens 2 mm Freiraum herum lassen

Don'ts:

- Nicht verzerren oder mit dem Ausdruck 'AED' kombinieren

- Nicht den Kontrast reduzieren oder das Symbol dekorieren

- Nicht falsch positionieren oder in der Größe verändern

Zusammenfassung

Das Erscheinen des neuen Dirham-Zeichens markiert einen Meilenstein in der Entwicklung der finanziellen Identität der VAE. Das Ziel einer einheitlichen Notation besteht darin, die wirtschaftliche Stabilität des Landes und seine zukunftsgerichtete Herangehensweise - sowohl im Inland als auch international - visuell zu stärken. Bewusste und einheitliche Anwendungen sind entscheidend, damit das Symbol die globale Anerkennung des Dirhams wirklich ausdrückt.

(Quelle des Artikels: Pressemitteilung der Zentralbank der VAE (CBUAE).)